🅽🅴🅾🅴🅰🆁🅻🆈*

트랜스포머(Transformers)를 봤다면 영화 속에서 '옥션'이라는 단어를 심심찮게 만났을 것이다. 주인공인 샘이 자동차 구매 비용 마련을 위해 조상이 유품을 ebay에 올리는 장면이 나오는데 번역가가 ebay를 옥션으로 표기한 것이다. 이미 일반화된 상호인 옥션을 선택한 것은 여러가지를 고려한 것이었겠지만 옥션이 이미 ebay에 인수된 상황이기에 이런 표기가 매우 적절했다고 생각했었다. 이 포스트에서 그런 이야기를 하려고 했던 건 아니고 포스트의 제목처럼 현재 ebay에 매물로 나왔다는 트랜스포머의 Cube의 소식을 전하고자 함이다. 다양한 물건이 많이 거래되기로 유명한 인터넷 경매 사이트 ebay. 현재 그곳에서 영화에 등장했던 Cube가 매물로 등장했다. 물론 후버댐 밑에 숨겨져 있던 거대한 C..

N* Tech/IT Service 2007. 7. 16. 09:40